This weekend’s British coronation will be about pomp, history and attempts to reflect diversity.