The nation’s COVID-19 public health emergency declaration is ending. Here’s what is and isn’t changing.