Presidential candidate Robert F. Kennedy, Jr. is expected to announce his running mate Tuesday. Republicans and Democrats are concerned the independent candidate could be a spoiler.