Back in 1983, All Things Considered host Susan Stamberg asked a young moviegoer to give us a “sneak preview” of Return of the Jedi. The flood of complaints from listeners led to on-air apology.