Illustrator Edel Rodriguez fled Cuba with his family during the Mariel boatlift in 1980, a story he tells in his new graphic memoir, “Worm.” He talks with NPR’s Scott Simon about it.