Ukraine’s security services says it has exposed a network of agents working for Russia who were plotting to kill President Volodymyr Zelenskyy and other top officials.