High-temperature records were broken in Connecticut, Maine, Vermont and across the Northeast.