Oil giant Shell will soon open a chemical plant near Pittsburgh that will turn gas from fracking into plastic. The project is creating hundreds of jobs but some residents worry about the air quality