The Christmas Eve message informing patients of a terminal lung cancer diagnosis was followed by a second text apologizing for the error and saying the office meant to offer them holiday greetings.