The case centers on what consumers expect when they order a tuna sandwich: the word “tuna” appears 244 times in the plaintiff’s 28-page amended complaint.