“For any American regional theater to reach 60 years is such a milestone,” Artistic Director Jacob Padrón said.