A judge blocked the merger of JetBlue and Spirit airlines. Now, there’s worry Spirit may not be able to stay an independent carrier for long.