One of the nation’s best-known media literacy events for high school students is expanding as demand grows for skills to identify deepfake images and online conspiracy theories.