Amid sexual harassment scandal, Holyoke police captain retires with pension, PTO payout

Capt. Manuel Reyes’ resignation came shortly before an outside investigation concluded he violated sexual harassment polices and other rules.