Who can sue to enforce key voting protections for people of color under the Voting Rights Act could be severely limited by a lawsuit out of Arkansas, which may be headed for the U.S. Supreme Court.