An effort to create a private school in Connecticut for LGBTQ students has gained more traction.