The victory would put Arulampalam, 37, on course to become the next mayor of the heavily Democratic city.