A panel of medical and public health experts said Friday that accidental drug deaths from opioids are spiking in Connecticut this year compared to 2019.