A search is underway for at least two other people in what one lifeguard official described as “one of the worst maritime smuggling tragedies” in recent memory.