Darnell D. Crosland, who represents Rev. Tommie Jackson’s family, said the arrest indicates liability, but the family is still reeling from Jackson’s death.