In a city known for its pistachio baklava, a pastry heavyweight turned his family’s restaurant into a charity kitchen and shelter after the catastrophic Feb. 6 earthquake.