One of Connecticut’s largest independent banks, People’s United, is be acquired by M&T Bank based in Buffalo, NY in a $7.6 billion deal.