The investigation comes as the town is scheduled to hold a recount Tuesday in the race for first selectman. The Democratic challenger currently has 42 more votes than the Republican incumbent.