There’s increasing concern that the window of opportunity to contain the monkeypox outbreak in the U.S. has closed. Some experts say it’s already too late.