The former Kate Middleton said she was in the early stages of treatment in a video announcement Friday. Her health has been subject to public speculation in recent months.