A new documentary follows the unique experience of women videographers covering war. “No Ordinary Life” makes its television debut on CNN.