A bipartisan Senate bill to reduce and manage the surge of migrants approaching the U.S. Mexico border Wednesday was derailed by Republicans. Now, Democrats are moving to Plan B.