Department of Economic and Community Development Commissioner David Lehman called on state lawmakers Thursday to considering capping or reducing Connecticut’s tax incentives for film, television and digital media production — programs that have drawn criticism for years from advocates who say the money would be better spent elsewhere.