Activists across Connecticut are criticizing Biden’s use of the word, long considered pejorative when used to describe a person’s immigration status.