U.S. Sen. Richard Blumenthal (D) and State Sen. Dr. Saud Anwar proposed legislation on Monday to mandate nurse to patient staffing ratios at the state and federal levels