The Department of Public Health says two residents, both over the age of 80, died in Middlesex and New Haven counties — one from influenza and the other from respiratory syncytial virus, or RSV.