Interest in the new $1,000 pandemic bonuses that state officials dangled before essential, private-sector workers this spring is more than eight times the program’s maximum capacity to issue full grants.