Every weekend in cities across the country, youth volleyball tournaments provide life lessons for players and pump millions of dollars into local economies.