Daniel Penny, the 24-year-old man who put Jordan Neely in a fatal chokehold on the New York City subway last week, faces manslaughter charges.