The Los Angeles-bound flight was forced to make an emergency return to New York’s JFK airport after an emergency slide came apart from the Boeing 767, the airline said.