High food and gas prices are squeezing working families, sending some to food pantries for the first time. But providers are struggling with high costs, fewer donations and supply chain woes.