A year out from the 2024 election, Democrats are considering TikTok as a strategy to reach younger Americans.