The event, organized by the Connecticut Immigrant and Refugee Coalition, honored restaurateurs, a postal employee, a congressional staffer and others.