Attorney General William Tong alleged the utility used false and high-pressure tactics to get people to switch to natural gas.