Family members of Elan Ganeles, a 27-year-old West Hartford resident fatally shot while driving on a West Bank highway, gathered in West Hartford Thursday.