With the ascension of a new British monarch, a sort of royal rebranding is underway — replacing the image of Queen Elizabeth with that of King Charles on everything from currency to postage stamps.