In 2016, CIA officers at the American Embassy in Cuba began reporting symptoms that included dizziness and headaches. Many think they were subject to an attack. A new U.S. report says otherwise.