The embattled police chief of Greenfield, Massachusetts, said he’s cutting his department’s overnight shift.