A new category of listings is called “Icons.” Homes include the house from the Pixar movie Up — complete with 8,000 balloons attached to the top. It’s held up by a crane over the N.M. desert.