Women under 60 can benefit from hormone therapy to treat hot flashes and other symptoms of menopause. That’s according to a new study, and is a departure from what women were told in the past.