Loneliness is a national epidemic, according to the U.S. surgeon general. A project in Massachusetts is trying to combat the problem by helping people make friends.