Saturday is King Charles III’s coronation. The ceremony in London will be full of pomp and pageantry. But there will also be some big changes to this more than 1,000-year-old ritual.