In Manchester, the number of students of color has more than doubled in the last two decades. But the staff remains 95% white.