Unless Congress and the White House reach a deal to raise the debt ceiling, real people could suffer, from service members to Social Security recipients to would-be homebuyers.