Therapist KC Davis, author of How to Keep House While Drowning, has developed a framework for keeping up with house cleaning without feeling overwhelmed.